公司新聞|在線下單|English

哪些因素影響論文翻譯報(bào)價(jià)?

當(dāng)前位置:主頁 > 關(guān)于我們 > 行業(yè)新聞 > 發(fā)布日期:2018年04月02日 關(guān)注:113 作者:正朔翻譯
由于翻譯行業(yè)所涉及的領(lǐng)域較廣,所以對于不同行業(yè)的翻譯報(bào)價(jià)也會(huì)有所差別。那么對于論文翻譯來說,其翻譯報(bào)價(jià)會(huì)受到哪些因素影響呢? 上海翻譯公司 為大家詳細(xì)解讀。 論文翻譯報(bào)價(jià)是由哪些因素決定的? 當(dāng)下翻譯行業(yè)中各個(gè)公司之間的競爭算是比較激烈,主要體現(xiàn)在翻譯質(zhì)量,承諾完成時(shí)間和翻譯報(bào)價(jià)上。面對這樣的情況在選擇翻譯公司的時(shí)候必須要保持一定的原則,那就是可靠原則。 1、首先要從論文翻譯報(bào)價(jià)是否合理上來判斷。論文翻譯是會(huì)根據(jù)不同的需求來定價(jià)。比如對于國外學(xué)術(shù)期刊價(jià)格就會(huì)高一些,而對于國內(nèi)學(xué)術(shù)期刊則價(jià)格就會(huì)相對較低一些

由于翻譯行業(yè)所涉及的領(lǐng)域較廣,所以對于不同行業(yè)的翻譯報(bào)價(jià)也會(huì)有所差別。那么對于論文翻譯來說,其翻譯報(bào)價(jià)會(huì)受到哪些因素影響呢?上海翻譯公司為大家詳細(xì)解讀。

1

論文翻譯報(bào)價(jià)是由哪些因素決定的?
當(dāng)下翻譯行業(yè)中各個(gè)公司之間的競爭算是比較激烈,主要體現(xiàn)在翻譯質(zhì)量,承諾完成時(shí)間和翻譯報(bào)價(jià)上。面對這樣的情況在選擇翻譯公司的時(shí)候必須要保持一定的原則,那就是可靠原則。
1、首先要從論文翻譯報(bào)價(jià)是否合理上來判斷。論文翻譯是會(huì)根據(jù)不同的需求來定價(jià)。比如對于國外學(xué)術(shù)期刊價(jià)格就會(huì)高一些,而對于國內(nèi)學(xué)術(shù)期刊則價(jià)格就會(huì)相對較低一些。而對于博士畢業(yè)論文和本科以及碩士的畢業(yè)論文來說,價(jià)格上也會(huì)有一定的差別。
2、不僅如此,對于語言的不同也是決定論文翻譯報(bào)價(jià)的關(guān)鍵。比如如果是小語種的翻譯,那么則價(jià)格會(huì)較高一些,對于英文翻譯成中文則會(huì)比中文翻譯成英文要低一些。
3、除此之外,根據(jù)學(xué)科的不同也是決定論文翻譯報(bào)價(jià)的關(guān)鍵。比如對于醫(yī)學(xué)類或者是建筑類等等,這些由于學(xué)科的不同,價(jià)格也會(huì)有一定的差距。不過對于論文的整體翻譯行情來說,其價(jià)格通常是在每千字二百到四百之間。這是當(dāng)下翻譯行業(yè)的基本價(jià)格。
正朔翻譯分享的論文翻譯報(bào)價(jià)就是由以上的這些因素決定的,所以對于需求翻譯的人員來說,一定要綜合這些因素來考慮價(jià)格是否合理,以免掉入到低價(jià)格的陷阱中去。

2
論文翻譯是正朔翻譯擅長領(lǐng)域,如果您有論文翻譯服務(wù)需求,可隨時(shí)與本公司在線客服人員聯(lián)系,或者撥打服務(wù)熱線:400-776-8788。

上一篇:醫(yī)療翻譯緊缺 醫(yī)療專業(yè)翻譯人才成香餑餑 下一篇:醫(yī)學(xué)翻譯難點(diǎn)有哪些?專業(yè)翻譯公司為你解答
需要可靠的翻譯與本地化服務(wù)?
在線下單>
更多問題,請致電客戶經(jīng)理400-776-8788